Wskutek mizernej liczby szans na grę w pierwszym zespole Los Blancos, 23-latek postanowił zmienić otoczenie i podpisał trzyletni kontrakt z beniaminkiem LaLiga, Getafe. Wychowanek Królewskich najbliższy sezon spędzi jednak na wypożyczeniu w drugoligowym Cadiz.

Głównym powodem takiego ruchu jest obecność w zespole z Coliseum Alfonso Perez doświadczonego Vicente Guaity, z którym Yáñez na pewno nie wygrałby rywalizacji.

Wychowanek Królewskich od 2010 do 2015 roku grał w młodzieżowych zespołach, aż w końcu otrzymał powołanie do pierwszej drużyny. W ciągu dwóch następnych lat 23-latek rozegrał tylko jedno spotkanie - 30 listopada 2016 roku pojawił się na murawie na ostatni kwadrans spotkania w ramach Copa del Rey przeciwko CyD Leonesa.